Description
‘কখনো-কখনো নিজের দেশটাই একটা গল্প হয়ে ওঠে। আমরা সেই গল্পকে ভালোবাসি কারণ তা আমাদের স্বভূমি নিয়ে। … এই গ্রন্থ এক স্বাতন্ত্র্যের স্বাক্ষর।এই বই গল্পকথার মাধ্যমে চিহ্নিত করেছে এবং স্মরণ করেছে একটি বিশেষ ঘটনার পঞ্চম বর্ষ পূর্তি — গাজার ওপর সেই বৃহৎ সামরিক আক্রমণ যা ইজরায়েল ঘটিয়েছিল ২৭-এ ডিসেম্বর ২০০৮ থেকে ১৮ই জানুয়ারি ২০০৯-এর মধ্যে। … ‘অপারেশন কাস্ট লিড”। … (এই গ্রন্থের) গল্পগুলো অতি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ তারা ফুটিয়ে তুলেছে প্যালেস্তিনীয় তারুণ্যের বয়ান — গাজার এই তরুণ কন্ঠস্বরদের হত্যা করার চেষ্টা করেছে ইজ্রায়েল।গাজার প্রত্যুত্তর সেই চেষ্টার বিরোধিতা করে। শহিদদের জর্জরিত হওয়ার ইতিহাস নিয়ে যে তামাশা, তার বিরোধিতা করে। … এই বই পৃথিবীকে দেখাতে চেয়েছে প্যালেস্তিনীয়দের সংকল্পকে হত্যা করার জন্য ইজরায়েল প্রতিনিয়ত সচেষ্ট হওয়া সত্ত্বেও তারা হার মানেনি।তারা যন্ত্রণা এবং মৃত্যুর কাছে আত্মসমর্পন করেনি।’ — গ্রন্থের সম্পাদক রেফাত আলারিরের এই বক্তব্যের ভিতরই লুকিয়ে আছে এই গ্রন্থের ২৩জন তরুণ গল্পকারের স্পর্ধা-স্বর …
গাজার প্রত্যুত্তর
গাজা ও প্যালেস্তাইনের তরুণ লেখকদের ছোটোগল্প
সম্পাদনা – রেফাত আলারির
অনুবাদ – অদ্বয় চৌধুরী ও অধীশা সরকার
প্রচ্ছদ – পার্থপ্রতিম দাস
Reviews
There are no reviews yet.